All the graphs/charts in RStudio look awful compared to what I am used to.

Go to the Tools Menu -> Global Options -> General -> Graphics/Advanced. Check the settings on your device vs the settings in the VDE. Antialiasing might be worth tweaking.